Nous espérons que vous vous portez bien et que vous vous adaptez bien aux changements que nous vivons ces derniers temps. Nous avons donné instruction aux vérificateurs de l’ICS qu’ils pouvaient commencer à effectuer des vérifications sur place si vous et le vérificateur êtes à l’aise avec une visite sur place. Si vous n’êtes pas à l’aise avec une visite en personne d’un vérificateur, vous pourriez être admissible à une vérification à distance. Veuillez communiquer avec votre vérificateur pour discuter de vos options.

Si vous allez de l’avant avec une vérification sur place, l’ICS s’attend à ce qu’elle ait lieu en respectant les distances physiques et que des précautions de sécurité adéquates soient prises par vous et le vérificateur. Vous trouverez ci-joint une liste des recommandations envoyées aux vérificateurs et qui sont affichées sur notre site Web afin de minimiser les risques d’exposition à la COVID-19 au cours des activités de l’ICS. Veuillez tenir compte des pratiques sociales du vérificateur (p. ex. s’il souhaite porter un masque, désinfecter la surface de travail, etc.) et sachez que nous nous attendons à ce que les vérificateurs adaptent leurs pratiques sociales afin de s’assurer que vous serez à l’aise au cours d’une vérification.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à communiquer avec l’ICS au 1-800-516-3300.

Restez en santé et profitez de l’été.

Jennifer Scott, gestionnaire des programmes
Roy van Wyk, directeur exécutif
Shelly Rowsell, gestionnaire des opérations
Cheryl Laxton, coordonnatrice des programmes
Dianne Blais, coordonnatrice des opérations
Dean MacLellan, gestionnaire informatique